Im FS9 gibt es wirklich keine Träger die fahren und landefähig gleichzeitig sein können.
Das hängt wohl damit zusammen dass die Polygone (flache Vielecke), welche als "harte Oberfläche" fungieren, nicht direkt mit dem Modell des Trägers zusammenhängen und sich daher auch nicht bewegen lassen.
EDIT: Die Addon-Flugzeugträger haben alle AI-Traffic. Empfehlenswert sind meines Erachtens die von Alphasim (habe den Kuznetsov) und trotz etwas pixeliger Texturen ist FlightDeck4 von Abacus (jawohl, ich rede von Abacus!) auch nicht schlecht.
Dabei achte man aber auch darauf, dass Abacus schon andere Träger gemacht hat (u.a. Carrier Strike Force), und wenn man sich die installiert wird man zum Suizidgefährdeten.