Zitat

A Condor Boeing 757-300, registration D-ABOE performing flight DE-1032 from Hamburg (Germany) to Hurghada (Egypt) with 245 passengers and 8 crew, was in the initial climb out of Hamburg's runway 33 when the aircraft flew through a flock of birds and ingested at least one bird into the left hand engine (RB211). The crew shut the engine down, levelled off at 4000 feet and returned to Hamburg for a safe landing on runway 23 about 30 minutes after departure.

Zitat

Für 245 Passagiere und 8 Crew-Mitglieder an Bord einer Boeing 757-300 hat der Montag auf dem Hamburger Flughafen mit einem Schrecken begonnen: Die Maschine sollte ursprünglich in Richtung Hurghada in Ägypten abheben. Kurz nach dem Start gegen 6.20 Uhr musste der Pilot jedoch auf den Flughafen zurückkehren. Schuld am Flugabbruch war ein sogenannter Vogelschlag, sagte ein Sprecher der Fluggesellschaft Condor auf dapd-Anfrage. Die Insassen der Boeing blieben unverletzt und sollten mit Ersatzmaschinen an ihren Zielort geflogen werden.