http://www.pprune.org/biz-jets-ag-flying…ess-9h-fed.html

http://www.airliners.net/aviation-forums…d.main/5537520/



Gruß

Boxi

Edith. Kurze freie Interpretation aus den Links: Xpress in Venezuela Tags vollgetankt, während der Flugplatz Nachts geschlossen ist "klammheimlich" gestartet, falschen Flugplan von Miami nach Gran Canaria aufgegeben und dort gelandet; irgendwo könnte die Sache aber aufgeflogen sein, denn angeblich wusste Interpol Bescheid und so konnten die Behörden zuschlagen; angeblich wurde entsprechendes Material gefunden; Gerüchte sagen, dass der Flieger wohl sogar nach Deutschland sollte.....

Na, das Ding wird ja mal richtig spannend!

Mittlerweile soll das Flugzeug nicht mehr nur einfach gestohlen worden sein, sondern mit Crew und Passagier entführt worden sein.

So schreibt es die (sehr einfache und verwirrende) Übersetzung von Google, wenn man entsprechende spanische Nachrichten dort übersetzt.

http://translate.google.de/translate?sl=…lencia-13082012

Gruß

Thorsten

Zitat von »mhe«

Falls Du mal was über Schmuggel mit Fliegern lesen willst, sei Dir das Buch Outlaws Inc. (zu Deutsch "Tödliche Fracht") von Matt Potter empfohlen. Da tun sich ganz andere Abgründe auf.

Moin Martin,

na, dann werde ich doch mal bei Amazon für den Urlaub im September Lektüre einkaufen!

Danke

Thorsten

In den Zeitungen wird über 1t Rauschgift gesprochen.
Es sollen die Sitze wohl demontiert worden sein, damit das Zeugs Platz hat.....

Gruß

Thorsten

Zitat von »mhe«

Das wäre dann in der Tat ein Novum...

Jupp.

So steht es aber hier: http://www.canarias7.es/articulo.cfm?id=271863

Mal mit Google übesetzt

Zitat

all die luxuriösen Flugzeugsitzen zurückgezogen, um zu speichern 1.400 Kilo Kokain an Bord gebracht

Zitat

had withdrawn all the luxurious airplane seats to store 1,400 kilos of cocaine brought on board.

Sicher, Übersetzung von Tante Google, aber......

Bei PPrune ist der Artikel sauber übersetzt.

Gruß

Thorsten

Zitat von »mhe«

Sehr spannend. Mich würds nicht wundern wenn dann auf einmal die gepanzerten Cockpittüren auch in der GA verpflichtend werden...

Falls Du mal was über Schmuggel mit Fliegern lesen willst, sei Dir das Buch Outlaws Inc. (zu Deutsch "Tödliche Fracht") von Matt Potter empfohlen. Da tun sich ganz andere Abgründe auf.

Hallo Martin,

noch mal danke für den Tipp. Das Ding ist jetzt für Januar auf dem Kindle. Wird mein erstes Buch sein, was ich auf die Art und Weise lese. Bin gespannt.

So noch kurz etwas zum Thema:
Die 9H-FED ist laut Flugzeugbilder nach einer langen Standzeit (3 Monate) am 09.11 wohl in Las Palmas gestartet. Quelle: http://www.flugzeugbilder.de/show.php?id=1182346 und http://www.airliners.net/photo/Bombardie…91a1fd7a33d57ba
Ansonsten ist es ruhig um die Sache geworden. Im Oktober gab es noch einen BEricht in den HNA http://www.hna.de/nachrichten/kreis-kass…ot-2530393.html aber sonst habe ich nichts mehr gefunden.

Gruß

Thorsten

Beim Spiegel Online gibt es in englischer Sprache ein wenig mehr dazu.
Es wird der Hergang geschrieben, dazu wurde mit dem Piloten gesprochen und dieser wird auch zitiert.
Hier ein Link zu dem Artikel vom 17.12.2014: http://www.spiegel.de/international/worl…-a-1007402.html
Bitte nicht übersehen, dass der Artikel 2 Seiten hat (http://www.spiegel.de/international/worl…-1007402-2.html)

Gruß

Thorsten

Laut zwei Kollegen soll es wohl auch ein tolles Interview im Fernsehen gegeben haben. Beide haben dies beim Durchzappen durch Zufall gesehen und beide wissen nicht mehr wo und wann. Muss kurz vor Weihnachten gewesen sein.

Sachdienliche Hinweise, wo das gesendet wurde und vielleicht einen Titel können eine weitere Suche im Netz erfolgreich gestalten. Ich habe das Ding nirgends gefunden.

Wäre ja mal interessant....

Gruß

Thorsten

Super Peter



Gruß

Thorsten

So, jetzt habe ich mal Zeit gehabt, mir das ganze anzusehen.

Nun, irgendwie stehe ich dem sehr kritisch gegenüber.
Genauer gesagt dem Teil, wo es um Zollkontrollen geht.

Aus dem Manuskript:

Zitat

Wir wollen das testen, starten von einem kleinen Flugplatz in Tschechien. Sind gespannt, ob sich der deutsche Zoll oder sonst jemand nach der Landung für unser Gepäck interessiert. Auch unser Pilot kennt diese Kontrolllücken.

Mit der Nummer ist der Beitrag in die Kategorie "Bild" abgewandert. Die Nummer ist zudem absolut aus dem Zusammenhang gerissen und übertrieben!
1. Tschechien ist in der Zollunion und im Schengener Abkommen. Somit hat weder der Zoll noch die Polizei den Auftrag das Flugzeug, die Crew oder die Passagiere zu kontrollieren
2. Ausnahme zu 1.: der Verdacht einer strafbaren Handlung. Da wird natürlich kontrolliert
3. Der Autor / die Berichterstatter können Tschechien wahllos gegen Italien, Österreich, Griechenland, Holland, Belgien, Spanien, Portugal und was weiß ich noch austauschen;
3. Es ist egal, ob man in Tschechien auf einem kleinem oder großem Flugplatz startet. Es ist vollkommen egal, wo man in Deutschland landet. Es ist irrelevant, ob ich von Tschechien per Linie, Privatflugzeug oder Auto oder Zug nach Deutschland reise. Es kommt immer 1. zum Tragen!
4. Wieder einmal ein Beitrag, der gegen die General Aviation / Business Aviation geht, obwohl das Thema ja eigentlich ein anderes ist

Also mal wieder ein Fall von "Wenn man keine Ahnung hat....."

Trotzdem vielen Dank für die Links.

Gruß

Thorsten

Tja Peter, leider wird der Bildungsauftrag, den die Medien, besonders die öffentlich rechtlichen Fernseh- und Radiostationen, haben gar nicht mehr erfüllt.
Es wird schon seinen Grund haben, warum die wirklich interessanten Sendungen spät abends oder gar nachts gesendet werden.


Gruß

Thorsten